Lirik Eih El Amal, Arab, Latin & Terjemah - Indonesia bersujud

Lirik Eih El Amal, Arab, Latin & Terjemah - Lantunan qasidah Eih El Amal ini merupakan Album Abdel Salam Al Hassani, yang kemudian dipepulerkan oleh grup Gambus Nissa Sabyan. Karena ketenaran Nissa Sabyan sehingga kami memilih lirik Eih El Amal yang pernah dinyanyikan Nissa, namun untuk video kami lebih suka suara dari Abdel Salam.

Berikut Lirik Eih El Amal, Arab, Latin & Terjemah 

اِيْه العَمَل يَا أَحْمَد
يَوْم طَلْعَه المشْهَد
كُلُّ الأُمَم تشْهَد
اِنَّكَ رَسُوْلَ الله

Eih el a'mal ya ahmad
yaum thal'ah masyhad
kullul umam tashad
Ennak Rasulollah

(Apa yang harus kita lakukan hai Muhammad
Pada saat datang Hari Persaksian
Semua umat Bersaksi
Engkau adalah Utusan Allah)

مُحَمَّدُ زَّيّن وَاللّٰه زَيّْن
لَهُ انشَق القَمَر نِصْفَيْن
وَعُرْج لَيْلَةُ الاِثْنَيْن
اِلَى الْحَضْرَة وَبَيْتَ اللّٰه

Muhammad zen wallahu zen

Lahunsyaq qomar nishfain

wa'urj lailatul itsnain

Ilalhadroti wa baitallah

Muhammad  Indah Allah indah
Karenanya bulan Terbelah Menjadi dua
Dia naik ke langit pada malam senin
Ke haribaan dan rumah Allah

مُحَمَّدُ اِبْنِ عَبْدِاللّٰه
هُو مُحَمِّل كَلَام اللّٰه
تَمَسَّكْ بِالْعُرْوَةِ الوُثْقٰى
َاُجَاهِدْ فِي سَبِيْلِ الله

Muhammad ibni Abdillah
Huw muhammil kalamallah
Tamasyak min urwatil wutsqa
Ujaahif fii sabilillah

Muhammad putra Abdullah
Dia pembawa Kalam Allah
Berpeganglah pada tali yang kuat
Berjihadlah di jalan Allah

اِيْه العَمَل يَا أَحْمَد
يَوْم طَلْعَه المشْهَد
كُلُّ الأُمَم تشْهَد
اِنَّكَ رَسُوْلَ الله

Ih el a'mal ya ahmad
yaum thal'ah masyhad
kullul umam tashad
Ennak Rasulollah

Apa yang harus kita lakukan hai Muhammad
Pada saat datang Hari Persaksian
Semua umat Bersaksi
Engkau adalah Utusan Allah

سَيْدِي مُحَمَّد قُلْ يَا رَبِّى
سُؤَالِى اُمَّتِي بَعْدِي
اُسَامِحْ كُلَّ الذَّنْبِ
اُغَفَرْ الذُّنُوْبَ اللّٰه

Syaidi Muhammad qul yaa Rabbi
Su-ali ummati ba'di
Usamih kulladz dzambi
Ughafar dzunuballah

Wahai tuanku, katakanlah "wahai Tuhanku"
Bagaimana umatku setelah aku wafat
Ampunilah segala dosa
Allah Dzat yang mengampuni dosa-dosa

Berikut ini Video dari Abdel Salam yang menyanyikan Eih El Amal

Share :