Lirik Quranuna Arab, Latin & Terjemah

Quranuna min mu'jizatil musthofa adalah lantunan bait yang berisi keutamaan Alquran dan para pembaca atau penghafalnya. Sungguh Alquran adalah mukjizat Nabi Muhammad yang paling besar. Biasanya, lirik Quranuna ini biasanya dilantunkan setelah membaca doa khatam Alquran :

أَللّٰهُمَّ ارْحَمْنِي بِالْقُرْآنِ وَاجْعَلْهُ لِيْ إِمَاماً وَنُوْراً وَهُدًى وَرَحْمَةً اَللّٰهُمَّ ذَكِّرْنِي مِنْهُ مَا نَسِيْتُ وَعَلِّمْنِي مِنْهُ مَا جَهِلْتُ وَارْزُقْنِي تِلَاوَتَهُ آناَءَ اللَّيْلِ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ وَاجْعَلْهُ لِيْ حُجَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ

Allahummarhamni bil Qur'an latin

Allahummarhamni bil quran waj’alhuli imamaw wa nuraw wa huda wa rohmah. Allahuma dzakkirni minhuma nasitu Wa ‘alimni minhuma jahiltu warzuqni tilawatahu aana-allaili wa athroofan nahar wa’alhuli hujjatay ya robbal’alamin

Terjemah Allahummarhamni bil Qur'an

Ya Allah, rahmatilah diriku dengan al Qur’an, jadikan ia sebagai imamku, cahaya, petunjuk dan rahmat bagi kami. Ya Allah, ingatkanlah kami apa yang kami lupa dan ajarkan bagi kami apa yang kami jahil. Karuniakanlah kepada kami untuk dapat membacanya sepanjang malamnya dan sepanjang siangnya. Jadikanlah ia perisai kami. Wahai Tuhan sekalian alam."
Setelah membaca doa di atas kemudian dilanjut membawa bait Quranuna. Berikut teks Quranuna

قُرْأَنُنَا مِنْ مُعْجِزَاتِ الْمُصْطَفَى مُحَمَّدَ

أَجَلُّهَا نَفْعًَا عَلَى أُمَّتِهِ مُسَرْمَدًا

طُوْبَى لِمَنْ يَحْفَظُهُ دُنْيَا وَ أُخْرَى أَبَدًا

وَ كَيْفَ لاَ إذًا يَمُوْتُ جِسْمُهُ لَنْ يَفْسُدًا

يَا رَبِّ نَوِّرْ قَلْبَنَا بِنُورِ الْقُرْأَنِ انْجَلَى

وَ افْتَحْ لَنَا بِدَرْسٍ أَوْ قِرَاءَةٍ تُرَتََّلاً

Latin Quranuna

Qur'anuna min mu'jizatil musthofa muhammada
ajaluha naf'a 'ala ummatihi musarmada
Tuba liman yahfadzuhu dunya wa ukhra abadan
Wa kaifa la idzan yamuutu jismuhu Lay yufsada
Ya rabbi nawwir qalbana binuril qur'aninjala
Waftah lana bidarsin au quraatin turattala

Terjemah Quranuna

Qur'an kita termasuk mukjizat nabi pilihan, yakni Muhammad
Manfaat terbesarnya teruntuk umatnya selamanya
Sungguh beruntung orang yang hafal selamanya baik di dunia maupun akhirat
Bagaimana tidak? Ketika jasadnya telah meninggal maka tidak akan hancur
Wahai Tuhanku, terangilah hati kami dengan cahaya Alquran yang tampak
Bukalah hati kami sebab belajar dan membaca Alquran dengan Tartil

Demikian Teks Quranuna yang biasa dibaca setelah membaca Alquran. Semoga bermanfaat.