Lirik Ya Ayyuhan Nabi disertai Latin dan Terjemahnya

يَاأَيُّهَاالنَّبِى
Ya Ayyuhan Nabi

يَاأَيُّهَاالنَّبِىْ وَالْكَوْكَبُ الدُّرِّىْ
Ya Ayyuhan Nabi, wal kaukabuddurry 
Wahai Nabi dan bintang hatiku
أَنْتَ إِمَامُ الْحَضْرَةْ سُلْطَانُهَاالْغَيْبِىْ
Anta imaamul hadhroh, sulthonuhal ghoibi
Engkau pemimpin diharibaan, yang kekuasaannya yang ghoib

فَإِنِّىْ عَبْدٌ حِمْلِىْ ثَقِيْلٌ
Fa inni abdun himli tsaqiilun
Sesungguhnya aku adalah hamba, bebanku begitu berat
وَلِىْ ذُنُوْبٌ مِثْلَ الرِّمَالِ
Wa lii dzunuubun mitslar rimaali
Dan aku memiliki dosa-dosa yang (banyak) seperti buih

يَاأَيُّهَاالنَّبِىْ وَالْكَوْكَبُ الدُّرِّىْ
Ya Ayyuhan Nabi, wal kaukabuddurry
Wahai Nabi dan bintang hatiku
أَنْتَ إِمَامُ الْحَضْرَةْ سُلْطَانُهَاالْغَيْبِىْ
Anta imaamul hadhroh, sulthonuhal ghoibi
Engkau pemimpin diharibaan, yang kekuasaannya yang ghoib

وَصَلِّ دَوْمًا عَلَى نَبِيْنَا
Wa sholli dauman 'ala nabiina
Bersholawatlah selamanya atas Nabi kita
طَهَ الْمُمَجَّدْ بَهِ الْجَمَالِ
Thohal mumajjad bahil jamaali
Yakni Thaha (Muhammad) yang terpuji dengan keindahannya

يَاأَيُّهَاالنَّبِىْ وَالْكَوْكَبُ الدُّرِّىْ
Ya Ayyuhan Nabi, wal kaukabuddurry
Wahai Nabi dan bintang hatiku
أَنْتَ إِمَامُ الْحَضْرَةْ سُلْطَانُهَاالْغَيْبِىْ
Anta imaamul hadhroh, sulthonuhal ghoibi
Engkau pemimpin diharibaan, yang kekuasaannya yang ghoib

يَامَنْ يَرَانِىْ وَلَاأَرَاهُ
Ya man yaraani wa laa araahu
Wahai yang melihatku dan tidak ku lihat
اُنْظُرْ بِعَيْنِ الرِّضَالِحَالِىْ
Undzur bi'anir ridho li haali
Lihatlah dengan mata keridhaan kepada keadaanku

Share :